이렇게 더운 날엔 일렉트로닉

Royksopp의 Melody A.M.(2001)앨범 중,
Remind me

이렇게 더워 정신이 혼미한 날엔 일렉트로닉이 쵝오!


It's only been a week,
The rush of being home in rapid fading.
Prevailing to recall
What I was missing, all that time in England

Has sent me aimlessly,
On foot or by the help of transportation,
To knock on windows where
A friend no longer live, I had forgotten.

 And everywhere I go,
There's always something to remind me
Of another place and time
Where love that travelled far had found me.

We stayed outside til two,
Waiting for the light to come back,
But hid in talk I knew,
Until you asked what I was thinking.

Brave men tell the truth,
A wise man's tools are analogies and puzzles,
A woman holds her tongue,
Knowing silence will speak for her.

So now I'll never know,
As you will only sleep beside me,
And everywhere I go...

It's only been a week,
The rush of being home in rapid fading.
Prevailing to recall
What I was missing all that time in England

Has sent me aimlessly
On foot or by the help of transportation,
To knock on windows where